Remember also that Latin had to die off as a vernacular in order for it to be more stable in the sacred liturgy.
It was the language of a fallen empire. Should the same happen with English?
I have suspected for some time that the EF is more popular in areas with bad OF masses.
If you can find anything like the GR in Greek Adam, a repertoire that took several centuries to develop and was sung and prayed by a whole region of people, then your point makes more sense.
Has it ever happened? Is it forbidden?
To participate in the discussions on Catholic church music, sign in or register as a forum member, The forum is a project of the Church Music Association of America.