I can vouch for mine, that they use the phone's "auto-correct" feature. Let me tell you, people in public give you weird looks when you're speaking Latin into your phone . . .
Alright, I've been found out... I don't have a smartphone. I was making MadGab Chant Titles. But hey, it was fun while it lasted.
Nihil, as a proud supporter of the Butlerian Jihad, I must remind you of one of the chief commandments of the movement: "Thou shalt not make a machine in the likeness of the human mind."
Granted, you are doing the reverse, but perhaps that out outcome was inevitable . . .
Ditto, Clerget. (I know I'm in the minority here, but I think the extended TV version is better than the film version. Explains so much more of the backstory.)
My favorite is the 4-hour version of the 1984 film with Kyle MacLaughlan, Patrick Stewart, Max von Sydow, and Jurgen Prochnow: a virtual who's who of the 1980s.
you put the note names of the opening line or less or more, and we have to guess the hymn TUNE name...
To help your transposing ability (and ease of typing), all melodies should appear in C major or A minor... of course, I am not giving you the rhythm to make it a little more challenging.
e.g.
E, E, F, E, D, G, G, A, C, C
Can be simple (as above) for well known melodies, but try to stump us with those less known ditties!
Well, it's a hymn tune, and it fit! "While by the sheep we watched at night" is the English translation of the traditional German carol. The tune is traditional, arranged by one Hugo Jungst. By coincidence, just happened across a choral arrangement last week—otherwise I would not have heard of it.
Mrs. Cooze - I assumed Francis was using the using the "European system" of Gregorian chant where "do" always equals "c" - no matter the actual pitch. (Dom Johner became much easier to read once I figured out that this was what he meant.)
#3 is killing me! It is almost identical to the melodic outline of MUNICH as I know it, but it's missing an extra repeated E that I'm accustomed to (pick-up to third full measure) and has one too many G's (beginning of third measure)—at least as I remember it. Anyone?
The first two do also seem familiar—but I should be staring at Finale files right now! But I'm sure I'll be back—thanks to Stimson, JulieColl, francis, et al., for yet another excuse to procrastinate!
To participate in the discussions on Catholic church music, sign in or register as a forum member, The forum is a project of the Church Music Association of America.