It's really the organist's job (or whoever is playing accompaniment on the psalm) to cue the congregation with obvious cue notes
The reading of Scripture during a Eucharistic celebration in the Catholic Church is to be done by members of that Church. (para. 133)
To participate in the discussions on Catholic church music, sign in or register as a forum member, The forum is a project of the Church Music Association of America.