I do not, there is a NoteNames engraver, and Lilypond can be told to use solfege names. But a search on "Lilypond solfege output" threw up old comments about a bug.
To participate in the discussions on Catholic church music, sign in or register as a forum member, The forum is a project of the Church Music Association of America.