What you describe seems in my experience to be not uncommon. Speaking just with respect to the choir director (as if he were not your husband): choir directors should resist the many well-rationalized temptations to do that. If the repertoire needs to be modified, that should happen instead. People are not instruments.
To participate in the discussions on Catholic church music, sign in or register as a forum member, The forum is a project of the Church Music Association of America.