I was wondering if any of you know where to find the Solemn tone of the 'Te Deum' in Latin, but with the English translation somewhere on the same sheet (it can be 2-sided. (It needn't be right beneath the Latin text.) Any kind of notation is fine. Timeliness is a factor here. Thank you very much!
It can be found on pp.1972-1975 of Mass and Vespers with Gregorian Chant (1957). Here is the whole book: http://media.musicasacra.com/books/massandvespers.pdf And attached are pdfs of the relevant pages only, formatted in both conventional and booklet form, but in both cases the entire Te Deum on one 8.5 x 11" piece of paper.
Te Deum (Solemn Tone) from MV57.pdf
281K
Te Deum (Solemn Tone) from MV57 - booklet format.pdf
To participate in the discussions on Catholic church music, sign in or register as a forum member, The forum is a project of the Church Music Association of America.