Now, what about that cheat sheet of office psalm tones from the LU? Yes, I can download the whole Liber, but there was a nice clean PDF of all the tones. I was too rushed to archive properly.

This? Can't remember where I found it on musicasacra, but here it is in my sacred music dropbox folder.

https://www.dropbox.com/s/v3fg3s36jrynrdm/neumes-office-tones.pdf

Jeff, did you find the PDF of the alleluias of the Graduale Simplex?

Yes, that is what I was looking for (both). I did find the link for the Alleluias on MS, thanks to smvanroode for posting a direct link. And Ben, I know I downloaded that same PDF from this website some time ago, but I can't find it now. If it is missing, perhaps it can be re-posted?

Can I get a copy of those BFW PDFs too? Would be very handy for daily worship aids. Once I establish a rhythm here, I may start composing some simple modal antiphons for the Missal antiphons for weekday Masses. All in due time. Other suggestions for daily Mass propers are most welcome.

Does anyone know of a complete English text translation of the Graduale? Similar to the Gregorian Missal, but that would have all the texts translated (at least for the Entrance/Offertory/Communion) in English, perhaps in a spreadsheet form?

I'm thinking in terms of providing translations (copy/paste) in a worship aid for when the Gradual chants are sung in Latin rather than relying on Google translator and the like. It would also be useful for selecting suitable alternatives (hymns or other psalm settings) for those of us not fluent in Latin.

Wunderbar!