All men are created equal . . . but what about organ accompaniments for Gregorian chant?