And Fr. O'Keefe's book Oremus translates the proper prayers. "By the very nature of the case, no translation is ever the equal of its original. But in these pages one can glimpse the beauty and power of these prayers. They are a part of every Catholic's patrimony; this book seeks to make them accessible to those to whom they rightly belong."

http://www.jesuitsources.com/index.php?main_page=product_info&cPath=5&products_id=60