Gregorian Missal Updated Translation
  • SponsaChristi
    Posts: 478
    Hello,

    Does anyone know if the Gregorian Missal has been updated for the 2011 translation? The free one online is from the 90s.

    I’m looking for something I can follow along in Latin with at Mass, but also has the Latin and English translation of the chanted propers (which are absolutely not sung at our parish). I would like to have them so I can chant them at home privately and prepare for Mass the night before by studying the text and chant like I used to do when I sang in our EF schola).
  • andrewcoyne
    Posts: 1
    Solesmes printed a new version with the updated ICEL translation back in 2012. Paraclete Press has it: https://paracletepress.com/products/gregorian-missal-new-translation
  • Marc Cerisier
    Posts: 558
    Yes, a new edition was released:

    https://www.solesmes.com/node/9226
  • SponsaChristi
    Posts: 478
    Thanks! Paraclete Press doesn’t ship to Canada, but I was able to order it in Canada and save on shipping through https://www.sunrisemarian.com/. They also sell many chant and music resources for both the 2011 Missal and the 1962 Missal for Canadian parishes.
Add a Comment