And for me, as a whole work, its the Johannespassion! I get the structure and art of the Matthauspassion, and love it, but am more slayed spiritually by the Johannesspassion. The latter has the advantage of coming later, liturgically (though that was not true for its origin), and ends with this pivot to Easter, so the theological arc is more replete - I never fail to be moved utterly upon the lines starting "Alsdenn vom Tod erwecke mich":
Those lines being, for anyone who doesn’t know, the conclusion of the last verse of Martin Schalling’s stunning 1567 hymn “Herzlich lieb hab ich dich, O Herr.“
In Winkworth’s translation:
1 Lord, thee I love with all my heart; I pray thee, ne'er from me depart, with tender mercy cheer me. Earth has no pleasure I would share; yea, heav'n itself were void and bare if thou, Lord, wert not near me. And should my heart for sorrow break, my trust in thee can nothing shake. Thou art the portion I have sought; thy precious blood my soul has bought. Lord Jesus Christ, my God and Lord, my God and Lord, forsake me not! I trust thy word.
2 Yea, Lord, 'twas thy rich bounty gave my body, soul, and all I have in this poor life of labor. Lord, grant that I in ev'ry place may glorify thy lavish grace and help and serve my neighbor. Let no false doctrine me beguile; let Satan not my soul defile. Give strength and patience unto me to bear my cross and follow thee. Lord Jesus Christ, my God and Lord, my God and Lord, in death thy comfort still afford.
3 Lord, let at last thine angels come, to Abr'ham's bosom bear me home that I may die unfearing; and in its narrow chamber keep my body safe in peaceful sleep until thy reappearing. And then from death awaken me that these mine eyes with joy may see, O Son of God, thy glorious face, my Savior and my fount of grace. Lord Jesus Christ, my prayer attend, my prayer attend, and I will praise thee without end.
Still a popular hymn at Lutheran funerals, and even in translation, shows just how much can be done in the vernacular.
Wow! It seems like only yesterday when "every organist and his brother" who were capable of doing so were performing "the complete organ works of Bach" for his Tercentenary (300th). Among them was the late, great Donald Joyce (+RIP) whose 13-part series of recitals I happily attended. (Tempus fugit...don't it?). May this great music carry on for many more centuries!
Another but lesser known crown jewel of J.S. Bach is the alto solo cantata "Schlage doch gewünschte Stunde" BWV 53. An enchanting interpretation by the late Henri Ledroit with the Ricercar Consort can be heard here:
To participate in the discussions on Catholic church music, sign in or register as a forum member, The forum is a project of the Church Music Association of America.