"O Come, O Come Emmanuel" in multiple languages
-
Grace and peace, everyone. I've been teaching my religious-education class how to sing the first stanza of "Veni, veni Emmanuel" in multiple languages. Last week we had Latin, English, Norwegian, Spanish, and French. The children then asked me for Chinese, Japanese, Turkish, Ukrainian, Italian, and Portuguese. I don't suppose anyone has a source...
-
Searching for all texts set to VENI EMMANUEL on Hymnary.org brings up quite a few different languages.
-
Thank you!!
-
I've sung it in Mandarin and Korean, without making a deep impression on my memory however.Thanked by 1Anna_Bendiksen
-
Wow! I've just started teaching my religion class Veni Veni Emmanuel too, trilingual (English, Spanish, and Latin, because the school is fairly Hispanic). We are too broke to give all the students paper, so I just put it on the big tv/computer (hence why it's landscape).
1600 x 900 - 110K
1600 x 900 - 60K
Welcome to the MusicaSacra Forum!
To participate in the discussions on Catholic church music, sign in or register as a forum member, The forum is a project of the Church Music Association of America.
Categories
- All Discussions21,107
- General Music Discussion7,594
- Job Openings1,303
- Management of Music Programs833
- Choral Matters519
- Church Documents and Rubrics504
- CMAA Notes291
- Events651
- For Newcomers: Read First23
- Sacred Polyphony528
- Hymnody821
- Gregorian Chant: General2,582
- ↳ Graduale Romanum and Liber Usualis354
- ↳ Graduale Simplex55
- ↳ Semiology57
- Vernacular Plainsong671
- Anglican Use and Anglican Chant66
- Organ, Other Instruments and Repertoire414
- New Composition/Works in Progress1,208
- Recordings222
- Music for Hispanic Ministry151
- Music Education: Children205
- Music Education: General214
- News Items242
- Positions Wanted58
- General Discussion: Catholicism723
- Amusements170
- General Discussion1,001
- Opinions113