We want to arrange a votive Mass for Saint Joseph towards the end of this year for my English students (in Brazil). Can anyone point me to where to get either that Mass or the entire Missal (if the excerpt alone is not available)? I want to make sure we have the correct translation. We need the altar Missal, for the priest. I can buy the Missal if that's the only option, but am not sure where the best place to buy would be and want to make sure I am asking for the right thing.
And additionally, does the 'chapel edition' from Liturgy Training Publications have the same content but just a smaller size? (I'm guessing?) Has anyone seen these in person?
Catherine, the Missal is the priests parts, the Lectionary is the readers part. You need both for Mass. Also, there is a 'study edition' of the Missal that is much cheaper. Check with your priest to see if that would be acceptable. You can download the readings for the Solemnity of St. Joseph here
The universalis app, on Windows, Android, or Apple, will give you access to a full Mass text, and will provide the Ordinary in Portugese as well (though I don't know whether that is as in Portugal or Brazil, if they differ). Have a look at https://universalis.com/index.htm In the full program you can copy the text to a document as well, it might violate copyright, unless you can claim it is for an educational purpose. Fragments attached.
To participate in the discussions on Catholic church music, sign in or register as a forum member, The forum is a project of the Church Music Association of America.