Spanish translation of the Chrism Mass hymn, O Redemptor, sume carmen
-
Does anyone have a Spanish translation of the Chrism Mass hymn, O Redemptor, sume carmen?
Thanks in advance.
Paul Ford -
Textual translation, yes... I'm guessing you are looking for something notated?
Text is here:
http://www.magnificat.com/flipbookes/semana_santa/files/assets/basic-html/page-102.html#
Here is a sung version that would be easy enough to transcribe.
https://www.facebook.com/watch/Coro-Diocesano-Alajuela-465505340641871/
I'll be in recovery this week, if you want me to copy it, I could do that if you don't find anything else.
Thanked by 1Paul F. Ford -
Someday it might be nice to find this in the "Music for Hispanic Ministry" category.
Welcome to the MusicaSacra Forum!
To participate in the discussions on Catholic church music, sign in or register as a forum member, The forum is a project of the Church Music Association of America.
Categories
- All Discussions21,095
- General Music Discussion7,588
- Job Openings1,299
- Management of Music Programs833
- Choral Matters519
- Church Documents and Rubrics503
- CMAA Notes291
- Events651
- For Newcomers: Read First23
- Sacred Polyphony528
- Hymnody821
- Gregorian Chant: General2,582
- ↳ Graduale Romanum and Liber Usualis354
- ↳ Graduale Simplex55
- ↳ Semiology57
- Vernacular Plainsong671
- Anglican Use and Anglican Chant66
- Organ, Other Instruments and Repertoire414
- New Composition/Works in Progress1,208
- Recordings222
- Music for Hispanic Ministry151
- Music Education: Children205
- Music Education: General214
- News Items242
- Positions Wanted58
- General Discussion: Catholicism723
- Amusements170
- General Discussion1,000
- Opinions113