I say "poem", because the S sound appears too often for singing. Though of course I have a tune for it. :)
Saints and angels sing around us.
Perfect voices, Lord, they raise.
Perfect sounds of joy unbounded,
Perfect worship, perfect praise.
You call us to join that chorus;
Though imperfect, we obey.
Open our lips, Lord, to praise You
With them now, we humbly pray.
Though we cannot hear the angels
Or the saints in their arrays,
Now we sing for you in snatches
What we hope to sing always.
Though we cannot sing it fully,
Though our tongues are halt and lame,
You are holy, holy, holy.
Hallowed, hallowed be Your Name.
At your call to join that chorus though imperfect, we obey lift our hearts, O Lord, to praise you hear them now we humbly pray
First stanza is a supplication for a changed heart. The interior state preceding the exterior, as it were. Then the second stanza focuses on the singing:
Though we cannot hear the angels or the saints in their arrays [very nice!] now we sing for you in measures* what we hope to sing always though we cannot sing it fully though our tongues are halt and lame hear our holy, holy, holy ** hallowed, hallowed be Your Name
* "snatches" is using a different kind of diction, sounded jarring to me ** Ending with an address.
Kathy --
Actually, I meant it to scan "YOU call US" and "Open OUR lips". One of the great charms of English is emphasis as a shifter of meaning.
But "always" cheats on the scansion, yes. :)
Pes --
I can't agree with you on "measures". The whole point of "snatches" is to talk about how fragmentary and unfinished things are at present. "Measures" is a much more musical word, I agree, but its connotations are wholly deliberate. It also sounds much less hasty; it's a slow, balanced word.
I'm not sure what I think about your last suggestion.
To participate in the discussions on Catholic church music, sign in or register as a forum member, The forum is a project of the Church Music Association of America.