Mass XI Orbis Factor in English
-
I hoped to find an English, preferably current Missal, setting of Mass XI Orbis Factor. It is apparently not on the musica sacra site nor in my own library. The St Dunstan kyriale has one so labeled, but only the Kyrie is familiar (to me).
Can anyone help, please? -
Hi Andrew, are you perhaps referring to this? http://www.saintmeinrad.edu/media/35002/kyriale11update.pdfThanked by 1Andrew_Malton
-
-
There is an Anglican English (as in current Ordinariate English) version in St Dunstan's Kyriale. This has long been out of print but if you can find a copy it is a treasure. It was the work of the great Anglican chant scholar, Canon Winfred Douglas.
Many Episcopal churches used this some years ago, their congregations knew and sang seasonally all the masses, all XVIII. -
MJO, as mentioned above, St Dunstan's version doesn't transcribe the familiar melodies of Mass XI, except for the Kyrie. Unless I've missed something. But yes, the book is lovely -- I only have the scanned version of course.
Columba Kelly has one particularly excellent practice, which all the others don't : he avoids (I think always) putting "the" under a melisma or neum. To me a schwa vowel should never ever get more than the lightest of puncta. -
Is this what you were referring to MJO?
http://anglicanhistory.org/music/douglas/kyrial1933.pdfThanked by 1smvanroode -
It is, indeed, Priestboi.
I have three or four copies of this wonderful little green book.
Many Episcopal congregations not too long ago could sing the entire book.
So much for 'the people can't'... and similar rot from rotten minds.
Welcome to the MusicaSacra Forum!
To participate in the discussions on Catholic church music, sign in or register as a forum member, The forum is a project of the Church Music Association of America.
Categories
- All Discussions21,511
- General Music Discussion7,776
- Job Openings1,365
- Management of Music Programs838
- Choral Matters523
- Church Documents and Rubrics513
- CMAA Notes293
- Events665
- For Newcomers: Read First24
- Sacred Polyphony531
- Hymnody840
- Gregorian Chant: General2,615
- ↳ Graduale Romanum and Liber Usualis357
- ↳ Graduale Simplex55
- ↳ Semiology58
- Vernacular Plainsong681
- Anglican Use and Anglican Chant67
- Organ, Other Instruments and Repertoire418
- New Composition/Works in Progress1,232
- Recordings223
- Music for Hispanic Ministry155
- Music Education: Children207
- Music Education: General217
- News Items243
- Positions Wanted58
- General Discussion: Catholicism729
- Amusements173
- General Discussion1,010
- Opinions115