SPANISH Responsorial Psalms (Seasonal Psalms)
  • RagueneauRagueneau
    Posts: 2,592
    Salmos responsoriales en ESPAÑOL (Salmos estacionales)

    For those who do Catholic Liturgies in Spanish, you might be interested in these Seasonal Psalms for Ordinary Time, which include a PRINTABLE congregational sheet, vocalist scores, organist scores, and practice Mp3 recordings.

    Spanish Responsorial Psalms
  • eft94530eft94530
    Posts: 1,577
    Gracias, Jeff.
    Paginas multilingue (Latin+English+Espanol) es muy importante para el futuro.

    GIRM
    http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/ccdds/documents/rc_con_ccdds_doc_20030317_ordinamento-messale_sp.html

    Also, can this Discussion Title be changed to its Spanish equivalent?
    That might help the non-English parishes stumble upon your resources more easily via Google.

    It would be instructive to indicate the Lectionary translation (OLM vs English vs Espanol) and year,
    given the status of the following discussion
    http://musicasacra.com/forum/comments.php?DiscussionID=1081#Item_13
  • RagueneauRagueneau
    Posts: 2,592
    Dear eft,

    If you tell me the Spanish translation of the discussion title, I would be very happy and grateful to you and I will add it to mix.

    In Christ,

    JMO
  • JMO– I think it might be "Salmos responsoriales en ESPAÑOL (Salmos estacionales)" –AAE
  • RagueneauRagueneau
    Posts: 2,592
    Thanks, Aristotle !
  • sbgreen
    Posts: 12
    These Spanish psalm arrangements are great! I play for a Spanish mass at my parish, and we use the Spanish Respond and Acclaim, which sometimes are sooo difficult for my cantors, who do not read music. I have used the English Chabanel psalms at our parish, and would love to have a Spanish book of psalms. Is there a complete Spanish psalms available for purchase?